永嘉大師 證道歌

 

 

君不見

 

絕學無為閑道人 不除妄想不求真

 

無明實性即佛性 幻化空身即法身

 

 


 

 

【解 析】

 

 

君不見

 

君子在庭院中 不見其物

 

不見即心中沒有掛礙、餘物

 

是非善惡、好壞分別...

 

 

絕學無為

 

世界上的知識如同一條大河流

 

淵遠流長、永無止境

 

 

知識的應用,在學於致用

 

方能博大精深,無為處上

 

 

閑道人

 

木人參禪不擾自閑

 

行 住 坐 臥同觀自在 清閒自得

 

遠離世俗 超越是非善惡 遠離凡聖邊見

 

自由自在的修行人


上"無諸佛可成 下"無眾生可度

 

身心一如 身外無餘

 

 

不除妄想

 

凡所有相皆是虛妄

 

若見諸相非相 即見如來


 

不求真

 

不除 不求 不生 不滅 不來 不去

 

 

無明實性

 

無明變化是實性

 

實性覺了無無明 無無明盡無老死

 

 

即佛性

 

佛性無智亦無得

 

佛性即無欲無求無他無捨無取…

 

 

幻化空身即法身

 

清淨法身 圓滿報身

 

千百億化身 為幻化之三身

 

 


 

 

 

 

【譯文】

 

可知曉那證得阿羅漢果

 

又能擺脫世間一切俗事的修道人

 

並不會刻意去除妄念

 

也不會苦苦迫尋所謂的真


 

因為一切苦痛即是「無明」

 

而無明之體就是「佛性」


幻化空身即是佛法的本質

 

一旦覺悟到「佛性」圓滿之本體

 

則可超越外在的 是非 善惡 凡聖

 

生死 迷悟 起滅等相 而達到無相

 

 

ivr

 


 

 

 















 


 

 

 

    全站熱搜

    自在居 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()